日本笹川和平基金会理事长、国际能源署前署长田中伸男

主题为“全球可持续发展——2015年后新路径”的第四届全球智库峰会26-27日在北京召开。日本笹川和平财团理事长田中伸男表示，希望中国更安全地利用核能，这是从日本的福岛核电站所吸取的一个教训。在世界上其他地区，核能显然能够降低排放，加强一些地区的能源安全，但是它也需要公众的信任和支持。 

以下为文字实录： 

    田中伸男:大家可以看到，美国的能源独立性处在中等水平，这对它而言很重要。另外，像中国这样的国家从中东进口石油量很大，而美国已经不再需要对中东有石油进口依赖性了。像中、印、日都依赖于通过霍尔木兹海峡进口能源，因此他们就有必要确保海上运输的安全性。中国通过“一带一路”，要保证其油气运输的安全性，但是南海这样一个使中国的邻国产生关切的地区，以及涉及到美国在军事方面的一些部署，也是一个挑战。中国和印度是否应当加入国际能源署，我一直以来鼓励中国加入国际能源署。基辛格博士也支持我这一观点，基辛格经常来到中国，与中方讨论安全问题，遗憾的是他这次没有出席峰会。中国也在不断地利用更多的无碳能源，比如说核能，我们希望中国更安全地利用核能，这是从日本的福岛核电站所吸取的一个教训。在世界上其他地区，核能显然能够降低排放，加强一些地区的能源安全，但是它也需要公众的信任和支持。在日本，我们的核能工业可能已经失去了民众的支持和信任。比如说在利用老的反应堆和处理乏燃料方面，如果我们不能很好地处理有关问题的话，核能的使用也是不可持续的。我经常推荐的就是美国阿贡国家实验室提出的一种更安全、更能够防扩散和更便利的废料处理模式。我们看到能源安全是相互关联的，我们更好的使用核能就能够增加可再生能源的利用率，同时这也有利于环境保护，能够加强能源安全。

原题：《田中伸男：希望中国更安全的利用核能》