重离子质子讯,谈到世界重离子治疗,绕不开的一位人物就是日本放医研的辻井博彦院士。目前,全世界重离子治疗过的患者大概有1万2千多名,其中放医研治疗了9000多例,在这9000多例患者中辻井博彦院士亲自参与治疗的患者有近5000例,是当之无愧的世界重离子治疗第一人。 虽然已经退休,但辻井博彦仍在处在东京闹市中心的重离子咨询诊所上班,为准备去放医研进行重离子治疗的患者提供前期医疗咨询与诊断。 近期,辻井博彦院士在东京的重离子咨询诊所内在接受XKmed与重离子质子微信的专访,系统的介绍了世界重离子发展的历史和趋势,以及日本重离子的优势与能够治疗肿瘤的种类。 以下是对话原文: 重离子质子:到目前为止,您亲自看了多少个患者呢? 辻井博彦:不敢说所有的患者我都看了。比如说,放医研目前为止大概治疗了有9000人,这里面我亲自看过的最终确定治疗计划的,我觉得大概将近半数了。为什么这么说呢,因为作为我们的方针来讲,放医研最初设定的目标就是实现数据的“透明性”、“伦理性”和“科学性”,特别是“透明性”这方面受到了很大的重视。所谓“透明性”就是尽可能地公开数据。所以,我们考虑的方针是要在同行之间共享数据。所以,我作为整体负责人,基本上能够接触到关于每一例患者的治疗结果和治疗计划。因此,我能够说我亲自看了那么多的患者。 放医研目前为止治疗的案例大概是9000人,全世界范围内重离子的治疗案例总数大概是12000人,,其中大概有10000人是在日本治疗的,这里面的8000到9000人是在放医研治疗的,可以说这里面有5000人,接近一半吧,都是我实际亲自看过,并且为治疗出谋划策过的。 重离子质子:目前,放医研利用重离子笔形束技术治疗的是头颈部的肿瘤比较多? 辻井博彦:恩,头颈部的,还有前列腺。因为头颈部和前列腺都是不会因为呼吸而移动的脏器,所以先从这些部位开始进行治疗,对于伴随呼吸而移动脏器,我们计划稍后再开展。 重离子质子:必须要用重离子来治疗的肿瘤类型,或者说最适合重离子治疗的有哪些? 辻井博彦:要说最适合的呢,应该就是头颈部了。头颈部肿瘤我认为质子治疗虽说也是可以的,但是重离子会更好一些。 从组织形态来说,腺癌或者软骨肉瘤、肉瘤,对于这些肿瘤,重离子是比较有效的治疗方式,另外,比如骨盆部的,还有脊椎骨上的肉瘤,这些肿瘤一直以来就不在考虑之列,然而现在也能治疗得很好了。 即便是相同的治疗效果,重离子治疗周期也会大幅缩短。这是其他治疗手段无法做到的。所以,从这层意义上讲,这几点是最让我感到与其他治疗方法不同的地方。 重离子质子:哪些肿瘤不适合重离子治疗? 辻井博彦:在这么多个适应症里面,没有消化系统原发的癌症,比如胃癌,还有大肠癌,很遗憾这些都是不适应重离子治疗的。 我自己在筑波的时候曾经用质子做过,治疗成绩相当不错。虽然成绩不错,但是因为其他的治疗手段也取得了非常大的进步,所以我认为没必要非要用重离子,这些部位就交给其他的治疗方法吧,于是没有列入到适应症范围内。 因为任何一种治疗方法都不是万能的,所以我认为先要发现能够证明重离子实力的病种,而后重点加以利用,这才是最重要的。 重离子质子:最后我们总结一下,对于传统的X射线不敏感、对重离子敏感的癌症有哪些呢? 辻井博彦:对于重离子来说,传统的X射线治疗还有质子治疗能够治好的癌症,基本上都可以采用重离子来治疗,同时重离子还可以治疗其他手段难以覆盖的、难以治愈的癌症。 就部位而论,从上往下说,重离子具有治疗优势的肿瘤类型是: 第一是头颈部肿瘤。头颈部肿瘤里面的除了鳞癌以外的腺癌、肉瘤,都是可以治疗的。 第二是肺癌,我们指的是局部进行期的肺癌,稍微大一点儿的也没关系,但是必须是单个病灶的。对于比较小的肺癌来说,治疗时间非常短,可能1天就够了,这种治疗是能够发挥重离子的优势的。 第三,现在对于肝癌也研究出了1天内通过1到2次重离子照射完成治疗的方法。 第四,是胰腺癌,可以手术的以及手术困难的,只要没发生肝转移或是远端转移的话,重离子都可以进行治疗。 第五,再往下到骨盆,就是前列腺癌了。前列腺癌的治疗周期已经可以大幅地缩短了。特别是对于高风险的癌症来说,是非常有效的。 第六,接下来是最能体现重离子治疗优势的骨盆部的骨肉瘤、脊索瘤这类手术非常困难的肿瘤,
这类肿瘤非常适合。 第七、再者就是骨盆里面的大肠癌,手术后会有1到2成的患者出现复发,这时用重离子取代手术进行治疗是非常好的。 第八,最后是子宫癌,其中的子宫颈部腺癌这个类型,在传统的治疗方法中治疗效果还很不理想,但是有数据显示重离子的治疗成绩有了很大提高,这也是很好的适应症。 重离子质子:重离子经常被拿来和质子进行比较,您在实际使用过之后,认为有哪些区别呢? 辻井博彦:质子和重离子的不同之处,确实经常被拿来进行比较。我曾经有6年多的质子经验,算上今年用重离子也有20年了,我也想把它们之间的区别明晰一下。 从宏观上来分的话,重离子所擅长的领域是: 第一,由于X射线和质子在生物学效应上比较相似,所以对于一些对放射线不敏感的癌症来说,比如肉瘤、软骨肉瘤、还有腺癌、恶性黑色素瘤,对于这种类型的肿瘤用重离子是非常有效的。 第二:即使是相同组织形态的肿瘤,如果局部比较大的话,多数情况下也很难进行手术,对于这样的肿瘤还是重离子效果好。 第三:虽说不同的肿瘤照射时间略有不同,但是短期照射是一个非常显著的特点。如果是达到同样的效果,比如针对早期的前列腺癌,如果用质子治疗,大概要2个月的治疗周期,如果用重离子的话,3周就能治疗完,而且最近还想再缩短时间。 |
Powered by Discuz! X3.2 © 2001-2013 Comsenz Inc.